T-婆工廠 lesbian factory

T-婆工廠

導演:陳素香製作:林建享、古國威|企劃:台灣國際勞工協會|語言:國語/英語/泰加隆語 (中文字幕)2013/台灣/57分鐘/彩色

Les factory

T-婆工廠彩虹芭樂*

Lesbian factory +

Rainbow Popcorn*

13/10/2013

2:30 PM

專上學生聯會

Hong Kong Federation of Students

T-婆工廠
Lesbian factory**

23/10/2013

7:30 PM

浸會大學逸夫校園永隆銀行商學大樓2樓WLB205室

Room WLB205, The Wing Lung Bank Building for Business Studies, Hong Kong Baptist University

*對談嘉賓﹣香港女同盟會及午夜藍(男性性工作者互助網絡)將參與映後討論環節。

*responding guest speakers from Women Coalition of HKSAR and Midnight Blue (male sex worker mutual support network) would participate in screenings with*

 

**連線  台灣國際勞工協會    對談嘉賓  吳靜如
live discussion with responding guest speaker, Wu Jing-Ru from Taiwan
International Worker Association (TIWA)

2004年底,在台北縣三重市「飛盟國際電子公司」,老闆掏空資產逃往大陸。這個工廠有三百多個員工,其中125名是來自菲律賓的女性移工。她們三個月沒拿到薪水,也面臨關廠的命運,因此來到台灣國際勞工協會(TIWA)求助。TIWA作為一個移工運動的團體,一邊組織她們抗爭行動,也一邊紀錄移工的集體抗爭事件。拍著拍著,鏡頭裡出現雙雙對對的同志伴侶,互相依偎溫馨甜蜜。於是這也意外地成為「愛的紀錄」七對女同伴侶,包括她們的訪談、參與勞資抗爭的行動和宿舍的集體生活。

我們身處的香港,外籍勞工數以十萬計,在城市的每個角落工作和生活。但外勞在社會結構和政策中的輸入輸出,在勞資關係以外,我們是否忽略或選擇性不看見他/她們多元身份的可能性?

Lesbian Factory

In 2004, 125 Filipina women lost their jobs and were stranded without food or money when the Fast Fame electronics factory shut down and the boss ran away. The Taiwan International Workers’ Association (TIWA) stepped in to help migrant workers organize and fight for their rights, and at the same time to record the whole protest. During the protest, TIWA also witnessed seven lesbian couples, who share their love stories, working experiences, and together fought for their rights.

In Hong Kong, tens of thousands migrant workers work and live in this city. Besides those we usually focus on, the social structure, labor policy and relationship, did we ignore or selectively not to be aware of human beings’ multiple identities?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s