彩虹芭樂 rainbow popcorn

彩虹芭樂

導演:陳素香製作:吳靜茹、吳永毅|語言:國語/泰加隆語/英語 (中文字幕)2013/台灣/63分鐘/彩色

rainbow pop

 

T-婆工廠彩虹芭樂*

Lesbian factory +

Rainbow Popcorn*

13/10/2013

2:30 PM

專上學生聯會

Hong Kong Federation of Students

《彩虹芭樂》是《T婆工廠》後來的故事。當年身處關廠困境,外勞姊妹們,同志伴侶們共赴勞資抗爭前線,面對勞資雙方極其不對等的地位,多少汗水與淚水交纏著悲歡離合。六、七年過去,大家如今安在?

TIWA追逐她們移動的腳步,前往菲律賓呂宋島、伊洛伊洛、棉蘭老島及至中東迪拜等地,繼續紀錄她們的故事。作為同志,也作為移工,她們的處境始終在移動變化中,像候鳥般遷移。「流動」彷彿成為了永恆,在龐大的全球政經網絡中,資本向著某些國家地區流動,人在勞動市場中也跟著流動。至於身份、感情、伴侶,也在這個過程發生了各種「不期而遇」「不可預料」與「身不由己」。

跟隨TIWA的鏡頭,我們不單穿越國境,也體會性別的穿越與生命的驟變。從這裡,我們也不得不思考,在這個「流動」的網絡中,香港以一個怎樣的角色出現?如果國家和地區作為網絡的各個端口,在香港這個端口流動的,除了「環球金融」「國際智慧」,一個個活生生的人是否也作為資本地流動著?你,我,他/她,每個生命個體在網絡中又在流向何方?

Rainbow Popcorn

As a sequential documentary to the “Lesbian Factory”, “Rainbow Popcorn”  follows the steps of the migrant workers to Luzon, Ilo-Ilo and Mindanao in the Philippines, to Dubai and elsewhere. As lesbians and migrant workers, they seem always to keep moving.  “floating” and “moving” in the global capital/labor market has become a theme to the migrant workers’ life journeys. Even for their identities, “unexpected”, “unpredictable” and “involuntary” encounters also make the rhythm in their love stories.

Following the lens of TIWA, we not only transport from border to border, but also get involved in the Filipina workers’ swirl of life changes and identity shifts in the global network. If we get back to the place we live in, what is the role of Hong Kong in the global capital/labor market? If a country or a region does play a role, what makes this role function? Besides the flows of capital and knowledge, do you see the human being flow also exist? What is the direction of each human being flowing to?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s