犧牲(The Sacrifice)+核電爭議(Nuclear Controversies)

犧牲(The Sacrifice)+核電爭議(Nuclear Controversies)

犧牲(The Sacrifice)
導演:Emanuela Andreoli,Wladimir Tchertkoff|製作:Feldat Film|語言:烏克蘭語、英語/中文字幕|2003/烏克蘭/24分鐘/彩色
核電爭議(Nuclear Controversies)
導演:Wladimir Tchertkoff|製作:Feldat Film|語言:烏克蘭語、英語/中文字幕|2004/烏克蘭/51分鐘/彩色

The Sacrifice
Director: Emanuela Andreoli, Wladimir Tchertkoff
Production: Feldat FilmLanguages: Ukrainian, English /Chinese subtitles2003/Ukraine/24 mins/color

Nuclear Controversies
Director: Wladimir tchertkoff
Production: Feldat FilmLanguages:Ukrainian, English/Chinese subtitles2004/Ukraine/51 mins/color

sacrifice

16/10/2013

7:30 PM

城市大學(教學樓一 藍區Podium;新科實業演講廳外) City University of Hong Kong (Blue Zone Podium;outside SAE Magnetics lecture theatre (LT9))

16/11/2013

7:30 PM

香港獨立媒體

Hong Kong In-meida

二十七年前,切爾諾貝爾核電廠發生嚴重核事故,造成莫大災害。事件表面上經已完結,歐洲社會似乎亦回復安全的生活。可是,事實果真如此?《核電爭議》講述一班醫生和科學家在事故發生一帶持續進行研究,揭示官方一直隱瞞事故禍害。另一方面,《犧牲》則追蹤當年救災的前線工人們,親述官方如何竄改工人體內輻射讀數,及工人於救災後遭社會遺棄、成為次等公民的切身遭遇。然而,上述聲音未能改變現有政策之餘,又曾否被大家聽見?

It has been 27 years since Reactor No.4 of the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded and caused a great disaster. It seems that the disaster has already come to an end and life in Europe simply goes on as usual. But is that really the case? Not for the scientists and physicians who have been studying and fighting against the harmful effects of the catastrophe in the affected areas. Nuclear Controversies tells their stories, and the cover-ups by the government officials and the international nuclear establishment.

.
反核系列的另一齣影片:
.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s